Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/ateop927/public_html/smf/Sources/Load.php(225) : runtime-created function on line 3

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/ateop927/public_html/smf/Sources/Load.php(225) : runtime-created function on line 3
Colcha de Retalhos
Bienvenido(a), Visitante. Por favor, ingresa o regístrate.

Ingresar con nombre de usuario, contraseña y duración de la sesión
NotiCentro: Para registrarte escribe a registro@poetastrabajando.com
con nombre de usuario y dirección de e-mail
Páginas: [1]   Ir Abajo
  Imprimir  
Autor Tema: Colcha de Retalhos  (Leído 2771 veces)
0 Usuarios y 1 Visitante están viendo este tema.
Mônica Caetano Gonçalves
Pluma UVA
***

Karma: +0/-0
Desconectado Desconectado

Sexo: Femenino
Mensajes: 57


« : Julio 20, 2013, 05:39:57 »

Trago em mim as longas tardes de cambraias, linhos e fios bordados e tecidos na varanda; de uma tradição de milênios, uma verdadeira colcha de retalhos pequenos e coloridos das tantas influências culturais que aqui desembarcaram. Uma entre as ricas expressões culturais, com uma característica especial: a de ser essencialmente feminina.

Há um mosaico composto ponto a ponto, na delicadeza plena de todas as linhas e tons que compõem a história das mulheres nas sociedades humanas de todos os tempos. Vou ao encontro das tantas Helenas, retratadas por Chico Buarque, tecendo longos e pacientes bordados à espera de seus heróis de Atenas, manifestando seus sentimentos de amor, saudades e solidão. De lá, viajo no espaço e no tempo para a ilha da Madeira de cinco séculos atrás, antes que o bordado se tornasse produto exportado para a Europa por sua grande beleza e qualidade e chego finalmente ao Brasil de meados do século XIX, época em que viveram minhas bisavós, das quais herdei as habilidades com as agulhas, bastidores e um ovo de cerzir meias que guardo carinhosamente.

A história do bordado acompanha, há muito e muito tempo, a trajetória das mulheres, trazendo as suas marcas em diferentes espaços, alinhavadas pelo modo feminino de ser, fazer e viver, perpassando pela submissão e exploração feminina, o cuidado dedicado à família e a criação da sustentabilidade, muito antes da palavra ou da era industrial que tornariam o conceito indispensável. Caminhando um pouco mais vimos as habilidades manuais se tornarem renda, como parte do processo de inserção da mulher no mercado de trabalho.

Hoje, quando as vejo por toda parte nas feiras de artesanato que sobrevivem pelo Brasil afora, sinto a força feminina nos caminhos de nosso gênero impressa por mãos incansáveis em seus trabalhos. Há uma parte da mulher que somos em cada pedacinho colorido, no bordado, nas rendas, crochês e tricôs. Na História, somos somente retalhos.
En línea
Anajara
Pluma ORO
*****

Karma: +0/-0
Desconectado Desconectado

Mensajes: 293


« Comentar #1 : Julio 22, 2013, 06:37:16 »

Que bonito Mônica! Parabéns pelo lindo texto!
Abraço,
Anajara.
En línea
Mônica Caetano Gonçalves
Pluma UVA
***

Karma: +0/-0
Desconectado Desconectado

Sexo: Femenino
Mensajes: 57


« Comentar #2 : Julio 22, 2013, 07:13:21 »

Agradeço sinceramente, Anajara.
Sabe bem o quanto as leituras atentas ao que escrevemos nos estimulam a ir além, buscando sempre a melhor expressão e  aprimoramento.

Um abraço,

Mônica.

En línea
Russo Dylan Galeas Maynor
Adminnistrador
Pluma CLÁSICA
*

Karma: +1/-0
Desconectado Desconectado

Mensajes: 720



« Comentar #3 : Julio 27, 2013, 02:31:58 »

El texto mismo
es un bordado litrerario
de crochet en estilo y oficio.

Placer leer de esa manera de ver la diversidad. Abrazo.
En línea

Los trabajadores de estas páginas construyen
un monumento que, a ladrillos de prosa y poesía, se eleva a la condición divina.

Russo Dylan-Galeas
Mônica Caetano Gonçalves
Pluma UVA
***

Karma: +0/-0
Desconectado Desconectado

Sexo: Femenino
Mensajes: 57


« Comentar #4 : Julio 27, 2013, 02:55:35 »

También las letras se tejen con los hilos de la Historia,  hasta una pequeña parte de ella, un detalle femenino solamente.

Gracias, Dylan.

Un abrazo.
En línea
HENRIQUE MENDES
Pluma CLÁSICA
******

Karma: +0/-0
Desconectado Desconectado

Sexo: Masculino
Mensajes: 878


Se leu, comente. Um comentário é um afago na alma!


WWW
« Comentar #5 : Julio 28, 2013, 01:27:43 »

Na História, Mônica,  todos temos de ter a humildade de nos reconhecermos retalhos. Não apenas as mulheres - embora entenda totalmente a intenção do que disse, e a corrobore.

No caso dos bordados , rendas e pontos, tapeçarias - e pensando na disseminação da cultura portuguesa - há uma dívida de reconhecimento enorme relativa a essas artes, típicamente desenvolvidas pela mulher - graças às quais  temos registadas cenas das mais diversas, da paisagem, à caça, aos motivos votivos e religiosos, populares, que impregnaram todo o nosso folclore.

Ao trazer a foco essa questão, o seu texto de alguma forma restaura e faz justiça a essas "prendas domésticas" de tanto valor, que tantas vezes sem nenhum tipo de recompensa deixaram legados importantes, apenas na forma de enxovais de família, de igrejas etc., e às mulheres que abnegadamente perseveraram nas tradições que trouxeram tudo isso até nós, hoje.

Parabéns.  Um belo texto, rico de justiça e de oportunidade.

Um abraço
H



En línea
Mônica Caetano Gonçalves
Pluma UVA
***

Karma: +0/-0
Desconectado Desconectado

Sexo: Femenino
Mensajes: 57


« Comentar #6 : Julio 28, 2013, 02:30:47 »

Agradeço imensamente, Henrique, por tão bem destacar questão histórica e cultural, relativa aos bordados. Aqui no Brasil, além de tudo esta tradição guarda a forte influência portuguesa em nossa cultura.
Eu mesma quis aprender um pouco dos bordados e dos trabalhos em renda portuguesa, como herança de minhas avós. Sente-se na delicadeza deles como a tecer versos em fios e cores.

Um abraço.

Mônica
En línea
Páginas: [1]   Ir Arriba
  Imprimir  
 
Ir a:  

Impulsado por MySQL Impulsado por PHP Powered by SMF 1.1.15 | SMF © 2006-2009, Simple Machines
Red Mist Theme By Wdm2005 © 2008
XHTML 1.0 válido! CSS válido!